The Waleis…are even denser than Bavarian folk, though stout men with their weapons.Was that not a wise man who laid it down that age should have possessions? – "Youth has its fill of good things, eld of sighs and sorrows"! – "There never was a fate so pitiful as age cum poverty"!.If vacillation dwell with the heart the soul will rue it.99.Įnglish quotations are taken from the 1980 Penguin translation by A. Richey Essays on Mediæval German Poetry (Oxford: Basil Blackwell, 1969) p. "Den Morgenblic bî Wahtærs Sange Erkôs", line 11 translation in Margaret F.Her loved one, caught him close to her again. They, locked together, strove to keep Day outĪnd could not, whence they grew aware of dread. Day thrust its brightness through the window-pane.Der tac mit kraft al durh diu venster dranc.ĭiu vriundîn den vriunt vast an sich twanc.
0 Comments
Leave a Reply. |